瑜伽焰口科范.不空译.延宝6年.1678年.pdf 172页，日本密宗仪轨电子版。
结论先行：《瑜伽焰口科范》并非成书于1678年，而是唐代由不空大师翻译的佛教仪轨，1678年（延宝六年）是其在日本流传或刊印的时间。
🕰️ 背景
这部经文源自唐代密宗高僧不空三藏的翻译，依据的是《救拔焰口饿鬼陀罗尼经》。它讲述阿难禅定时遇见饿鬼“焰口”，佛陀因此传授施食法门，超度亡灵、救济孤魂。
🔮 核心要点
目的：通过咒语、手印与观想，为饿鬼施食甘露，破地狱、开咽喉、灭罪障。
仪式流程：包含召请、破狱、变食、回向等环节，融合密教修持与慈悲精神。
├──瑜伽焰口科范.不空译.延宝6年.1678年.pdf 124.98M